喜 · Usera, plaza del Hidrógeno

El arco chino de Usera

Madrid tiene desde el 1 de octubre de 2026 su primer arco chino. Mide unos 11 metros, lo firma Okuda San Miguel y tiene dos dragones y un oso. Te contamos qué significa, cuánto ha costado y cómo llegar.

Qué es

Es un paifang, la puerta ceremonial que marca la entrada a muchos barrios chinos del mundo, pero con una vuelta: encima de la estructura tradicional hay una escultura. La obra se llama Two Cultures in Love («Dos culturas enamoradas») y es del artista Okuda San Miguel. Los dos dragones representan la cultura china y el oso, a Madrid.

Lo inauguró el alcalde, José Luis Martínez-Almeida, la mañana del 1 de octubre de 2026, coincidiendo con el Festival del Medio Otoño del barrio. Lo impulsó la Junta Municipal de Usera junto con la comunidad china del distrito.

Los datos

DóndePlaza del Hidrógeno, Usera (Madrid). La cara principal mira hacia la calle de Marcelo Usera.
Inauguración1 de octubre de 2026
AutorOkuda San Miguel
MedidasUnos 11 m de alto y 12 m de ancho, con un paso de 8 m
MaterialesHormigón blanco, cubierta con estructura metálica y teja vidriada, y figuras de fibra de vidrio y resina sobre armazón metálico
Coste490.000 €: 210.000 de obra civil y 280.000 de la parte artística
Quién lo pagaLa Junta Municipal del Distrito de Usera

Qué dicen sus inscripciones

En la cara principal se lee 天下为公 (tiān xià wèi gōng), que se traduce como «el mundo pertenece a todos». En el lateral que da a la plaza, una frase sobre la armonía como lo más valioso.

El final de un paseo

El arco remata el itinerario peatonal que une Madrid Río con el corazón de Usera. Son 1,5 kilómetros con 290 árboles nuevos, más de 11.200 plantas, proverbios chinos grabados en el suelo en dos idiomas, baldosas con forma de dragón y carpas koi dibujadas en el pavimento. La obra ha costado 10,5 millones de euros de fondos europeos Next Generation.

A unos pasos, en la plaza de las Tizas, hay un parque infantil con forma de dragón gigante.

Cómo llegar

  • Metro: la estación de Usera (línea 6) está a menos de 10 minutos a pie.
  • Andando desde Madrid Río: sigue el paseo peatonal nuevo; termina justo en el arco.
  • Para comer después: la calle de Nicolás Sánchez y la de Dolores Barranco están muy cerca. Mira las fichas en el directorio de Usera.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se inauguró el arco chino de Madrid?

El 1 de octubre de 2026.

¿Dónde está exactamente?

En la plaza del Hidrógeno, en el distrito de Usera, mirando hacia la calle de Marcelo Usera.

¿Quién lo ha diseñado?

El artista Okuda San Miguel. La obra se titula Two Cultures in Love.

¿Habrá más arcos?

Cuando se anunció el proyecto se hablaba de dos arcos, uno a cada extremo del barrio. El Ayuntamiento presenta este como el primero. Si se confirma el segundo, lo contaremos aquí.